Chinese-Canadian actress Vanessa Yao has built a name for herself overseas with her transformative performances in projects including Father and…