Gavin Leatherwood has cast a spell on audiences with his breakthrough performance as Nicholas Scratch on The Chilling Adventures of Sabrina.…