Filmmaker Ash Avildsen and star Emily Bett Rickards pin their talents against the backdrop of professional wrestling in Queen of…