Deadly Class’ María Gabriela de Faría is delivering a killer performance in her American television debut. Based on the popular…