The spirit of indie cinema is alive in Ivan Leung and Harrison Xu’s Extremely Unique Dynamic, a meta stoner-comedy about…