Rising star Emma Milani is giving audiences something to talk about with her breakout performance in Fox's Monarch. The musical…