Billy Magnussen has emerged as one of Hollywood's most sought-after leading men. He's brought complex characters to life with nuance…