Kayden Grace Swan is delivering an out-of-this-world performance in Nickelodeon's The Astronauts. The sci-fi adventure series follows a group of…