For Devin Tyler Hatch, The Outsiders represents more than a Broadway debut. It's a full-circle moment. After first connecting with…