Comedy Central's standout Broad City began its third season on Wednesday. This laugh-out-loud comedy succeeds because it doesn't take itself too seriously and…