12 Monkeys kicks off its fourth and final season tonight on Syfy. The epic time travel saga has put its unique…