RJ Mitte brings a natural presence and rare adaptability to each character he plays, making every performance feel distinct. But…