Nina Twine is stepping out of the shadow of her famous Survivor-winning mother, Sandra Diaz-Twine, and creating her own legacy…