'Tis the season to discover up-and-coming actors that should be on your radar. Start with the holiday-themed Netflix series, Dash…