Horror is unforgettable when it aims for the heart as much as the nerves—and that’s exactly what writer-director Angela Gulner…