Filmmaker Jeff Rutherford and star Charlie Plummer are the creative team behind A Perfect Day for Caribou. Making its North…