Singer Caleb Hiltunen and multi-instrumentalist Drew Polovick are the creative geniuses behind Friday Pilots Club. Since meeting four years ago,…