In Byeeee, the unraveling of a carefully constructed life reveals something far more intimate beneath the surface. Following Andy—a tech…