Screening at SXSW this year was Family, the directorial debut of Benjamin Finkel. Family examines sobering topics such as death,…